Sint-Nicolaaskerk, Aabenraa

Bij een bezoek aan de plaats Aabenraa hebben we de Sint Nicolaaskerk bezocht. De Sint Nicolaaskerk is een Evangelisch-Lutherse Kerk. Tot en met 1905 was het de enige kerk in deze gemeente. Het bakstenen gebouw ligt op het hoogste punt bij de oudste woonkern van de stad. Rond het jaar 1250 werd met de bouw begonnen. In de middeleeuwen werden een noord- en zuidvleugel aangebouwd, waardoor het een kruiskerk werd. De kerk heeft nooit een toren gehad. Wel staat boven de kruising een hoge dakruiter, die het stadsbeeld beheerst. Deze werd in de jaren 1960 naar historische voorbeelden gereconstrueerd, nadat de uit 1908 daterende bakstenen toren met trapgevels bouwvallig was geworden. (Bron: Wikipedia).

Livshjulet (Levenswiel) - Finn Nielsen

Bij de kerk staat het monument voor de gevallenen van de Eerste Wereldoorlog: een granieten sokkel met een bronsreliëf van een doodsengel tussen twee soldaten. De soldaat links draagt de Duitse Stahlhelm en onder hem staat: “Unseren gefallenen Söhne” (Onze gevallen zonen). De soldaat rechts is blootshoofds en heeft een baard, onder hem staat: “Vore faldnes Minde” (Ter nagedachtenis aan onze gevallenen). De namen van de gevallenen staan niet op het monument, maar op een aantal borden in de kerk. Het gedenkteken is opgericht in Duits-Deense saamhorigheid en er werd benadrukt dat de uitgeschreven wedstrijd openstond voor zowel Deense als Duitse kunstenaars. Uiteindelijk won de Deense beeldhouwer Johannes Clausen Bjerg (1886-1955). De onthulling vond plaats op 18 november 1923. (Bron: Sønderjylland).