Google Translate

zaterdag 30 mei 2020

Kwaad licht - Mikaela Bley

Boek details:
Auteur: Mikaela Bley
Titel: Kwaad licht
Oorspronkelijke titel: Louise
Vertaling: Tineke Jorissen-Wedzinga en Sophie Kuiper
Verschijningsdatum: 2018
Bladzijde: 402
Uitgeverij: A.W. Bruna Uitgevers
ISBN: 9789400510111



Flaptekst:
De omstreden minister van Justitie Louise Bohman wordt op een ochtend wakker gebeld met het bericht dat haar persvoorlichter dood is aangetroffen. Is het zelfmoord of toch moord? Al gauw gaat het gerucht dat Bohman zelf bij de zaak betrokken is. De media schilderen haar af als een monster.

Misdaadverslaggever Ellen Tamm krijgt de opdracht om voor TV4 een documentaire over de minister te maken. Als ze Bohman ontmoet, herkent ze niets van het beeld dat geschetst wordt in de media.

Hoe dieper ze in de zaak duikt, hoe meer Ellens eigen traumatische herinneringen naar boven komen…

Dit is de derde Ellen Tamm-thriller van de nieuwe Zweedse thrillerkoningin, Mikaela Bley.


Het boek:
Kwaad licht is het derde deel in de Ellen Tamm reeks. Ondertussen is het vierde deel De meisjes zonder naam pas geleden ook al in de Nederlandse vertaling verschenen. De post over het eerste deel Dochter vermist is hier terug te lezen en de post over het tweede deel Donker water is hier terug te lezen. 

De indeling van het boek is hetzelfde als de eerste twee delen. Het verhaal is onderverdeeld in dagen en de hoofdstukken hebben de titels Louise of Ellen met het tijdstip waar het hoofdstuk mee begint. De hoofdrolspelers zijn dus zoals verwacht Ellen en een nieuw personage Louise. Louise slaat op Louise Bohman en Louise is de Zweedse titel van het boek. Het verhaal begint op dinsdag 2 december 2014 met de dood van Anders Heed, de persvoorlichter van de minister van Justitie, Louise Bohman. Louise Bohman is getrouwd met de vijftien jaar oudere Rolf Bohman. Samen hebben ze een veertienjarige dochter Nora. Voordat Louise minister werd was ze advocaat. De dood van Anders was in eerste instantie zelfmoord maar tijdens het vooronderzoek van de politie veranderd dit in een moord en veel aanwijzingen verwijzen naar Louise. De media heeft er ook lucht van gekregen en veroordeeld Louise en de sappige details uit het leven van Louise worden naar boven gehaald. Het verhaal geeft aan hoe groot de macht van de media kan zijn. 

Conclusie:
Het derde deel uit de Ellen Tamm serie is weer een heerlijk boek geworden. Er zit niet al te veel spanning in, maar het verhaal maakt veel goed. Het leven van Louise wordt uitgebreid behandeld. De media en de mannenwereld worden op de schop genomen en ook het persoonlijke leven van Ellen wordt verder uitgediept zoals de relatie met Didrik Schlaug en een nieuweling William Tord. Het is te merken dat Mikaela Bley in de journalistiek heeft gewerkt. Ze weet er veel van. Ook politiek gezien en dan voornamelijk het leven van de Zweedse regering in Rosenbad, Stockholm. Dit gedeelte is goed beschreven. Daarnaast is het altijd leuk om over de plekken in Stockholm die aan bod komen te lezen. Door Ellen documentaires te laten maken is het verhaal in Kwaad licht best wel realistisch. Het vorige deel had de Nederlandse titel Donker water en in Kwaad licht blijkt dat de documentaire over het vorige verhaal Donker water heet. Het is al duidelijk hoe de documentaire die ze in Kwaad licht over Louise gaat maken zal heten. Ik vind dit erg slim bedacht door de vertaalsters. In Zweden hebben de boeken de titels van de hoofdpersoon naast Ellen. Dit had men in de Nederlandse vertaling aan kunnen houden maar vind deze oplossing erg goed gevonden. Verder is de schrijfstijl van Bley prettig en het was een genot om dit boek te lezen na Het Spel van Lineke Breukel. Het einde was voor mij verrassend en had ik niet zien aankomen. Het vierde deel zal ik ook zeker gaan lezen. 

Wetenwaardigheden:
  • Louise heet eigenlijk Beata. 2 december is de naamdag van Beata.
  • Ellen luistert naar Mistletoe van Justin Bieber.
  • Mantra van Ellen de dood, de dood, de dood heeft ze van Astrid Lindgren. Lindgren was de telefoongesprekken met haar zussen altijd op die manier begonnen.
  • Louise slikt Lergigan.
  • Grill Ruby Gamla Stan.
  • Diner bij Nio Rum.
  • Fitnesscentrum SATS aan de Birger Jarlsgatan.
  • Restaurant Fina Fisken in Trosa.
  • Ghostwalk
  • Bloedbad van Stockholm in 1520 op het Stortorget. 
Recensies:

zondag 24 mei 2020

Vittra - Wither - Cabin of the Dead

Filmdetails:
Titel: Vittra - Wither - Cabin of the Dead
Jaar: 2012
Verhaal: Sonny Laguna, Tommy Wiklund, David Liljeblad
Regisseurs: Sonny Laguna, Tommy Wiklund
Acteurs: Patrik Berg-Almkvisth, Lisa Henni, Patrick Saxe
Duur: 95 minuten
IMDB cijfer: 5,0



Samenvatting:
Ida en Albin vormen een gelukkig koppel. Ze zijn op reis naar een chalet in de Zweedse bossen, om daar de vakantie door te brengen met hun vrienden. Onder de vloer van de vakantiebestemming wacht hen echter een kwaadaardige verrassing. Het gevaar blijkt te maken te hebben met het duistere verleden van het land.

De film:
Na het bekijken van de serie Fallet met Lisa Henni in de hoofdrol kwam ik deze film uit 2012 tegen waarin ze ook de hoofdrol speelde. Een Zweedse horrorfilm met een klein budget. De titel van de film, Vittra, is een wezen uit de Zweedse folklore waarvan wordt aangenomen dat het ondergronds leeft. Het geloof in Vittror dateert van vóór de introductie van het christendom in Scandinavië. Het woord Vittra is afgeleid van het Noorse woord "Vættr", dat ook wordt gebruikt als een overkoepelende term voor wezens die lijken op de Vittra. In de openingstitels zijn tekeningen te zien van Vittror. Vlak voor de openingstitels is een man te zien die zoekt naar Lisa. Het is direct al duidelijk dat het een horrorfilm is. De man Gunnar heeft trouwens een bekende kop. Vervolgens een vijfentwintig minuten durend intro voordat de daadwerkelijke horror en het bloedfestijn begint in het afgelegen huisje in het Zweedse bos. 

Conclusie:
Voor een horrorfilm is Vittra best wel geslaagd. Ontzettend veel bloed en genoeg gore. De film wordt gezien als de Zweedse Evil Dead. Bij vlagen moest ik inderdaad aan de Evil Dead film denken. De reden van de ellende is wel bij beide films anders. Bij The Evil Dead was dit het boek Necronomicon Ex-Mortis en bij Vittra is dit het gelijknamige Scandinavisch folkore wezen. Hieronder zijn de vittror standbeelden in Åsele te zien. Ze lijken niet op de wezens in de film. 

Vittror standbeelden te Åsele.

Het beeld en de effecten van de film zijn goed. Het geluid zakt op sommige momenten weg. Het verhaal is leuk bedacht. De hut in het bos is typisch Zweeds. De acteurs doen het vrij goed. De ervaren acteur Johannes Brost die Gunnar speelt doet het zeer goed maar ook Jessica Blomkvist die Maria en de vittra speelt doet het erg goed ondanks dat dit haar eerste en tot nu toe laatste film is. Haar transformatie komt het beste uit de verf. Humor zit niet in de film. Alles is bloedserieus en dat was volgens sommige recensies een probleem. Vind ik persoonlijk niet. Wel mocht het verhaal wat beter uitgewerkt worden. De aftiteling wordt afgesloten met het toepasselijk nummer Så Vill Jag Inte Leva van Sara Varga. Het nummer is hieronder te horen en ik ben zwaar onder de indruk van het nummer.


De film is via deze website in zijn geheel te zien (helaas zonder ondertiteling). Meer informatie over de film is te vinden op de website van The Local.

Recensies:


vrijdag 22 mei 2020

Kalifat

Seriedetails:
Titel: Kalifat
Jaar: 2020
Verhaal: Wilhelm Behrman
Regisseur: Goran Kapetanovic
Acteurs: Gizem Erdogan, Amed Bozan, Aliette Opheim
Afleveringen: 8 van 50 minuten
IMDB cijfer: 8,2



Samenvatting:
SÄPO-agente Fatima krijgt een tip dat er een terroristische aanslag in Zweden gepland staat door IS. Ze denkt met het verkrijgen van deze informatie dat ze haar carrière een boost kan geven. Tegelijkertijd heeft de tiener Sulle haar ogen geopend voor haar student-assistent die de deuren opent naar een nieuwe fascinerende wereld. Door de dreigende aanslag worden de levens van een aantal vrouwen met elkaar verbonden.

De serie:
Kalifat, een Zweedse Netflix original serie. Het is september 2015 in een periode dat het Islamitische Staat kalifaat op zijn hoogtepunt was. De serie volgt de verhaallijnen van drie vrouwen. Pervin el Kaddouri, een Zweedse die met man, een IS strijder, en kind naar Raqqa, Syrië is vertrokken. Fatima Zukić, de agente bij Säpo en Suleika Wasem (Sulle), een dochter van een gematigd moslim gezin. In acht afleveringen komen de drie verhaallijnen bij elkaar. De verhaalijnen van Pervin en Sulle zijn boeiend. Hierin is te zien wat de invloed van Islamitische Staat is. Pervin van de oude garde en Sulle van de nieuwe aanwas van IS vrouwen. Het thriller gedeelte rondom Fatima en de aanslag van IS in Zweden is van ondergeschikt belang. In de laatste aflevering blijkt dit inderdaad zo te zijn met een verassende draai. 

Conclusie:
Het verhaal wordt verteld in acht afleveringen en dit is veel te weinig voor een complex verhaal als dit. Toch is het de makers goed gelukt om duidelijk te maken hoe het leven in het kalifaat werkt voor voornamelijk vrouwen. Ook laat de serie goed zien hoe de vrouwen geronseld worden om te dienen als vrouw voor de IS strijders. De sfeer in Raqqa wordt in mijn beleving zeer realistisch neergezet en de niqab vrouwen in Raqqa zien er indrukwekkend uit. De ogen van de vrouwen zijn net te zien. Het zijn dus geen boerka's waar helemaal niets te zien is. 

Daarnaast zijn de verhaallijnen van Pervin en Sulle goed op elkaar afgestemd. Sulle en haar vriendin zitten op de Järva gård skola in Stockholm en Pervin heeft vroeger ook op die school gezeten. Fatima heeft ook een link met die school.

Het idee voor het verhaal is gebaseerd op drie tienermeisjes (Bethnal Green trio) uit Engeland die naar Syrië vertrokken en op een bewakingscamera te zien zijn. De onderstaande foto circuleerde op het internet.

Bethnal Green trio

Meer informatie over de drie tienermeisjes is te horen in de onderstaande video met voormalige IS commandant Um Asmah.


Verder is op internet vrij veel informatie te vinden over de drie tienermeisjes bv op de websites van Express en Belfasts childs. In Nederland zijn er de verhalen van Sterlina Petalo en Laura H. die beiden naar het kalifaat gingen en weer terugkwamen. 


Een zeer goede serie en best weer actueel met de eventuele terugkomst van de IS vrouwen. Tevens heeft de serie mij aangezet om wat meer informatie over IS vrouwen op te zoeken. Het slot was, zoals eerder gezegd, verrassend en best wel heftig hoe het afliep. Wat mij betreft hoeft er geen nieuw seizoen meer te komen.

Recensies:
- AD
- DI