Google Translate

maandag 16 november 2026

Pray, Obey, Kill

Seriedetails:
Titel: Pray, Obey, Kill
Regisseur: Henrik Georgsson
Jaar: 2021
Verhaal: Anton Berg, Henrik Georgsson en Martin Johnson
Duur: 6 afleveringen van 50 minuten
IMDB cijfer: 6,6


 
Samenvatting:
Documentaireserie over een religieuze groepering in een klein stadje in Zweden, bekend om moord en poging tot moord door en tegen leden van de groep. Latere leiders van de groep zijn beschuldigd van psychisch en fysiek geweld tegen leden.  
 
De serie: 
Na het zien van de twee seizoenen Knutby zijn we de documentaire Pray, Obey, Kill gaan kijken op SkyShowTime. De documentaire bestaat uit zes afleveringen waarin de journalisten Anton Berg en Martin Johnson vijftien jaar later onderzoek doen naar de moord in Knutby. Ze hebben toegang gekregen tot de originele politieverhoren van Helge Fossmo en proberen met maquettes te achterhalen wat er precies gebeurd kan zijn. Daarnaast interviewen ze allerlei leden van de kerkgemeenschap en ook Helge Fossmo die sinds 2004 vastzit voor de mysterieuze dood van zijn echtgenotes. Ze nemen ook de politiereconstructie met Sara Svensson, degene die de moord heeft gepleegd, kritisch door. 

Conclusie:
Als je de Knutby serie gezien hebt, ga dan ook de Prey, Obey, Kill serie bekijken. De serie geeft een goed overzicht van de moord en het onderzoek. Je krijgt de mensen te zien en te horen die er toen bij waren. Een boeiende serie. Op SVT kwam ik ook nog de serie Uppdrag granskning: Knutby tegen.
 
Recensies:
- SBS
 

zondag 8 november 2026

Sisu 2: Road to Revenge

Filmdetails:
Titel: Sisu 2: Road to Revenge
Regisseur: Jalmari Helander
Verhaal: Jalmari Helander
Jaar: 2025
Acteurs: Jorma Tommila, Stephen Lang, Richard Brake
Duur: 89 minuten
IMDB cijfer: 6,7



Samenvatting:
Aatami, de ex-soldaat die weigert te sterven, keert terug naar het huis waar zijn familie tijdens de oorlog op brute wijze werd vermoord. Wanneer de moordenaar hem opspoort, begint een brute achtervolging.

De film:
De Road to revenge film is de opvolger van de film Sisu uit 2022. Het is 1946 en de Tweede Wereldoorlog is afgelopen. Duitsland is verslagen. Finland had tijdens de Tweede Wereldoorlog meerdere gezichten. Tijdens de Winteroorlog in 1939 - 1940 werd Finland aangevallen door de Sovjet-Unie. De Sovjet-Unie won de oorlog en Finland moest onder andere gedeelten van hun land afstaan. In de periode 1941 - 1944 deed Finland mee met Duitsland tegen de Sovjet-Unie om de ingenomen gebieden weer terug te veroveren. Dat was in de Vervolgoorlog. Het terugveroveren lukte maar in 1944 drong de Sovjet-Unie de Duitsers terug en hiermee ook de Finnen. Met de Winteroorlog in gedachten sloot de Sovjet-Unie vrede met Finland en werd het vredesverdrag Vrede van Moskou, die in 1940 ook ondertekent was, opnieuw ondertekent en moest Finland weer de veroverde gebieden afstaan aan de Sovjet-Unie en werden ze gedwongen om tegen de Duitsers te vechten. Dit was ook te zien en te lezen in de film Kätilö en het boek Vroedvrouw. Doordat Finland de gebieden weer moest afstaan aan de Sovjet-Unie waren Finnen die in die gebieden woonden ineens gedwongen om te verhuizen naar Finland. Laat Aatami Korpi daar nu één van zijn. Hij gaat de grens over en breekt zijn huis af waar zijn familie tijdens de oorlog afgeslacht is door het Rode Leger onder aanvoering van officier Igor Draganov. Aatami laadt het afgebroken huis op een vrachtwagen en gaat richting de grens naar Finland. Onderweg komt Aatami Igor tegen en Igor wil Aatami doden en dan heb je gelijk de rode draad van het verhaal.
 
Conclusie:
Een vervolg op Sisu. Is het verstandig om dat te doen omdat de verrassing weg is? Het had niet gehoeven maar ach, het is wel weer leuk om Aatami te zien. Praten doet hij niet. Vanwege de eerste minuten van de film in de geschiedenis van Finland tijdens de Tweede Wereldoorlog gedoken en weer wat bijgeleerd. Voor de rest is het weinig verhaal, veel actie en bloed. De humor is er ook maar die is minder dan in de eerste film. 
 
Recensies:
- IGN

donderdag 5 november 2026

Velkommen til Utmark

Seriedetails:
Titel: Velkommen til Utmark
Regisseur: Dagur Kári
Jaar: 2021
Verhaal: Megan Buchholz, Kim Fupz Aakeson, Dagur Kári 
Duur: 8 afleveringen van 55 minuten
IMDB cijfer: 7,7



Samenvatting:
In de wilde natuur van het Noorden ligt Utmark, een plek met eigen regels. Een corrupte sheriff, een boer die zich verkleedt, een bezeten winkelier, een alcoholistische herder, een natuurliefhebbende sluikstoker, een dominee die niets van God wil weten, en een rouwende pooier; allemaal wonen ze in deze afgelegen hoek van het Noorden. Hier kent iedereen elkaar.
 
De serie:
Op Canal+ de Noorse serie Velkommen til Utmark gekeken. De serie is ook op SkyShowTime te zien. Het verhaal speelt zich af in het fictieve plaatsje Utmark. Utmark ligt in het hoge noorden van Noorwegen in het gebied van de Sami. Sami rendierhouder Bilzi en schapenherder Finn vormen de spil van het plaatsje en het verhaal. Ze liggen elkaar totaal niet en ze maken elkaars beesten af. Bilzi schapen en Finn rendieren. Finn is alcoholist en getrouwd met Siri. Samen hebben ze een dochter van twaalf, Marin. Siri heeft een schoonmaakbedrijf en met één van haar klanten heeft ze een relatie en laat dat nu net Bilzi zijn. Ze verlaat Finn voor Bilzi en dat is de druppel voor Finn en de ruzie escaleert. Hieromheen hebben de andere bijzondere personen van Utmark hun eigen leven en problemen en is Marin degene die met iedereen te maken heeft.
 
Conclusie: 
Men vergelijkt de serie met de Twin Peaks serie. Van Twin Peaks heb ik in 1990 wel wat gezien maar wat ik mij nog van die serie herinner werd het op een gegeven moment wel heel apart. Ik vond zelf de serie erg lijken op de Deense film Frygtelig Lykkelig. Één man die de baas is in het plaatsje. Een aantal personen die zich vreemd gedragen. Geheimen. De mannen die elke keer kaarten. Dit zie je ook terug in de serie. Het grote verschil is dat Velkommen til Utmark een serie met acht afleveringen is en dat duurde mij te lang. Op een gegeven moment had ik het wel gezien en dan moesten er nog twee afleveringen komen. Sami Bilzi wordt als een naar persoon neergezet. Op spaarzame momenten is zijn Sami afkomst goed te zien en op dat moment is hij geen nare man. De acteur Stig Henrik Hoff die Bilzi speelt, is geboren in Vadsø maar is in het echte leven geen Sami. Er zijn regelmatig rendierkuddes te zien in de serie en ook zie je Bilzi een keer joiken om zijn hond. De beelden van de omgeving zijn mooi. De serie is wel interessant om te zien maar men probeert er teveel in te stoppen en dat maakt het wel lastig om te volgen. Frygtelig Lykkelig blijft beter.

Recensies:
- NPO