Google Translate

woensdag 23 september 2026

Rövarekulan

Het natuurreservaat Rövarekulan ligt in de parochie Gudmuntorp, gemeente Höör. Het reservaat omvat ongeveer 2,5 km van het Brååndal en de omliggende ravijnen. De naam Rövarekulan zou afkomstig zijn van het feit dat het gebied vroeger een schuilplaats was voor rovers die reizigers op de snelweg overvielen. Kroonprins Oscar, later Oscar I, bezocht het gebied en in 1836 werd er een gedenksteen opgericht ter ere van zijn bezoek. 
 
Via de Alltrails app een wandeling daar gedaan. Het was de bedoeling om de gele route van 3,9 km te doen maar we zaten al weer vrij snel op een andere route en daarom maar de 2,3 km route gedaan. Zelfs met een app lopen we nog verkeerd :-(. 








De gedenksteen voor Oscar I.










 
Leuke wandeling en je kunt tijdens het wandelen de rovers al zien zitten. Hoe zou dat er ongeveer uitzien?

Foto bewerkt met ChatGPT.

zaterdag 19 september 2026

Degeberga Hembygdsparken

In 2012 hebben we de hembygdsparken van Degeberga al een keer bezocht maar als ik die blogpost weer teruglees dan vermoed ik dat we toen niet veel gezien hebben. Afgelopen zomer zijn we weer in het Hembygdsparken geweest en deze keer veel meer gebouwen gezien. Het zijn zo'n 10 gebouwen, onder andere een molen, een smederij, een rijtuigwerkplaats en een grote pastorie uit de 18e eeuw. In andere gebouwen vind je musea met landbouwwerktuigen, paardenkoetsen, een dorpswinkel en een schoollokaal uit het begin van de 19e eeuw. Bij de meeste gebouwen stond een bordje met de beschrijving. Het Ivar Johnsson Museum in het park is opgericht ter nagedachtenis aan een van de meest vooraanstaande beeldhouwers van Zweden, Ivar Johnsson (1885-1970) uit Vittskövle. Het café was deze keer open en we zijn daar binnen geweest. Die dag waren er mensen bezig met het opbouwen van de tafels en stoelen en muziekapparatuur. Het bleek dat die avond Olseröds Badorkester ging spelen. Op hun website is een nummer te horen. Niet echt mijn muziek maar wel leuk om te zien hoe ze de binnenplaats gingen opbouwen. 
 


In het gebouw waar het café zit was best wel veel te zien. Een beetje rondgelopen en wat foto's gemaakt. 






Hieronder de twee gebouwen die te maken hebben met beeldhouwer Ivar Johnsson en via het raam een foto gemaakt van de beelden.
 


  
De smederij.









Ekoparken.



Ekoparken.

Furumöllan.





 
Een podium met wat zitplaatsen ervoor vind ik altijd wel bijzonder. We hebben zelf twee keer een evenement meegemaakt in Zweden en in Denemarken. Met AI is het vrij simpel om de bovenstaande foto te bewerken naar een gezellig tafereel met muziek van Olseröds Badorkester.

Foto bewerkt met ChatGPT.
 
Het blog Skånska Resor heeft in 2017 ook een blog gemaakt van Hembygdsparken.

donderdag 17 september 2026

Lyngsjö kyrka

De kerk van Lyngsjö werd waarschijnlijk gebouwd in de jaren 1140 in romaanse stijl. De kerk was helaas gesloten op het moment dat wij er waren. Toch nog even door het raam gekeken en een aantal foto's gemaakt. Meer info over de kerk is te vinden op de Svenska kyrka website.