Google Translate

zondag 31 mei 2026

Nävragöls Loppis - Antikt - Kuriosa

Afgelopen maart verbleven we een week in Holmsjö. Holmsjö is niet erg groot maar er is toch een loppis aanwezig en wel Nävragöls Loppis. Niets gekocht maar wel weer foto's gemaakt.






donderdag 28 mei 2026

Konflikti - Conflict

Seriedetails:
Titel: Konflikti
Regisseur: Aku Louhimies
Jaar: 2024
Verhaal: Aku Louhimies, Andrei Alén, Helena Immonen en Jari Olavi Rantala
Acteurs: Sara Soulié, Peter Franzén, Julia Korpinen
Duur: 6 afleveringen van 43 minuten
IMDB cijfer: 7,2
 
 
Samenvatting:
Een onbekende militaire macht valt een vredig Fins stadje aan de kust aan, onderbreekt de festiviteiten en neemt de regio in gijzeling. Een jonge soldate en haar eenheid belanden hierdoor in een real-life oorlogssituatie. Ondertussen moet de president een onmogelijke keuze maken terwijl en de motieven van de vijand onduidelijk blijven. De vraag is of dit de start is van een wereldwijde oorlog.  
 
De serie:
Op Canal+ de Finse serie Konflikti - Conflict gezien. Het begint met een militaire oefening bij Hanko een dag voor midzomer. De afronding van de oefening wordt verstoord door de landing van gewapende parachutisten. Ondertussen is ergens anders een Finse vrouw te zien met een Engelstalige man. De vrouw blijkt de president van Finland te zijn en wordt opgehaald vanwege de inval van de militairen in Hanko en omgeving. De communicatie is volledig platgelegd door de indringers. Het verhaal volgt vervolgens drie verhaallijnen, die van de soldaten die met de oefening bezig waren, kapitein Rami en van de president Linnea Saaristo. Ieder verhaallijn heeft te maken met zijn eigen persoonlijke belangen. 
 
De serie is gebaseerd op de roman Operaatio Punainen kettu van schrijfster Helena Immonen. Ze schreef mee aan het verhaal. Operaatio Punainen kettu is het eerste deel van een vierdelige serie. Meer informatie over Helena is te vinden in dit Finse artikel. Hier zijn haar boeken te zien. Helaas zijn haar boeken niet naar het Nederlands of Engels vertaald.

Conclusie:
Een aparte serie die gelijk van start gaat met een ontvoering en direct daarna wat er zes uur eerder gebeurde. Het Finse leger oefent in Hankoniemi en al vrij snel volgt een soort invasie. Tiktok en Instagram president Linnea Saaristo komt onder grote druk te staan om beslissingen te nemen in een soort oorlog. Is het wel een oorlog? Er doen ook nog Amerikanen mee. De taal in de serie wisselt van Fins naar Engels en weer naar Fins. Best wel apart om te horen. Het lijkt erop dat de Amerikaanse soldaat Williams het Fins kan verstaan maar spreekt geen Fins. Natuurlijk bemoeit Amerika zich er weer mee op het hoogste niveau. De Navo wordt ook genoemd in verband met artikel 5. Is artikel 5 van kracht? Wat volgt is een soort demonstratie en reclamespot van het Finse leger. Het Finse leger heeft medewerking verleent aan de serie en dat is goed te zien. Veel militaire voertuigen en acties. De Finnen tonen geen emoties en de president al helemaal niet. Ze is vaak lopend te zien. Wat opvalt is dat de tegenstanders ongezien veel militaire voertuigen en wapens in de Hanko archipel hebben en dat ze met vrij veel zijn. Ze kunnen het zuidelijke gedeelte volledig bezetten in een dag tijd. Toch zijn ze erg zwak want ze vallen bij bosjes neer. Ondanks dat is het toch een spannend verhaal om te volgen en zit er zelfs wat realisme in dat zoiets kan gebeuren. Zie de annexatie van de Krim door Rusland. 

Interessante artikelen: 
 
Recensies:

donderdag 21 mei 2026

Träsko-Elofs udde

Aan het einde van de Skogsslingan Gammalstorp wandeling zijn we naar Träsko-Elofs udde gegaan. Die ligt vlakbij de Skogsslingan wandeling. Volgens het informatiebord was Träsko-Elof de laatste bewoner van dit gebied. De resten van zijn huis zijn er te zien. Aan de rand van de rots ligt nog een oud huis. Elof was een bekwame klompenmaker (Träsko), net als zijn vader die hier ook woonde. Toen Elof in 1955 overleed, werd zijn huis als bouwmateriaal verkocht en gesloopt omdat het op niet-eigendomsrecht stond. Sinds 1971 is het opnieuw overwoekerde gebied ontbost en omgevormd tot een rustplaats die toegankelijk is voor alle natuurliefhebbers en outdoorliefhebbers. Een mooie plek.