Google Translate

donderdag 30 september 2021

IRL

Filmdetails:
Titel: IRL
Regisseur: Erik Leijonborg
Jaar: 2013
Verhaal: Nic BalthazarAlex Haridi
Acteurs: Valter SkarsgårdHappy Jankell, Alba August
Duur: 80 minuten
IMDB cijfer: 5,2



Samenvatting:
Elias is een tiener die gepest wordt. Zijn pesters zijn overal en spuwen hun haat uit op het internet. Elias zoekt zijn toevlucht in een online spel. Een medespeelster wil hem persoonlijk ontmoeten en hem helpen de confrontatie aan te gaan met zijn pesters.

De film:
IRL, In Real Life, is een Zweedse film gebaseerd op de film Ben X van Nic Balthazar en is te zien op Netflix. Het is de zoveelste film over pesten maar deze is wat moderner. De online wereld speelt een grote rol in IRL. Tevens is het eind erg verrassend met een vreemde wending. Erg goede film die laat zien hoe iemand lijdt onder het pesten. Ook dit keer speelt Magnus Krepper weer mee als de vader van Elias. 

Muzieknummer in de film heet Soon comes the sun van Britta Persson:


Recensies:

woensdag 29 september 2021

Feggeklit

Feggeklit, gelegen op de noordelijke punt van het eiland Mors in Denemarken, is te zien als je naar de veerboot over het Feggesund gaat. We zijn zelf niet met de veerboot gegaan en hebben alleen Feggeklit bekeken. Feggeklit is 25 meter hoog, 1 km lang en 300 meter breed. Volgens een oude legende zou Feggeklit de plaats zijn waar Hamlet zijn kwaadaardige stiefvader, koning Fegge, vermoordde. De koning had zijn broer uit afgunst vermoord en trouwde met zijn vrouw Geruth, de moeder van Hamlet. Koning Fegge zou begraven zijn op de top van Feggeklit, waar een verzameling grote stenen nog steeds een graf voorstelt. In 1929 werd een gedenksteen opgericht voor onder andere Hamlet en koning Fegge. 

Er is een trap naar boven. De trap zou net zo oud zijn als de gedenksteen. Ben je boven dan kom je erachter dat je niet verder kunt. Het gedeelte aan de andere kant is beschermd en niet toegankelijk. Wel kun je genieten van het uitzicht en de legende.










Van een afstand kun je het beschermde gedeelte zien.

dinsdag 28 september 2021

Maartje en Kine buigen niet

Een tijdje geleden was de documentaire Maartje en Kine buigen niet op NPO3 te zien. Maartje en Kine zijn een muzikaal comedyduo bestaande uit Maartje de Boer (Papendrecht, 15 januari 1989) en Kine Håndlykken (Trondheim, 12 november 1985). Samen bespelen ze diverse muziekinstrumenten, waaronder viool, accordeon, ukelele, banjo, basbalalaika, piano, autoharp, melodica, mondharmonica, klokkenspel en kazoo. Ik had nog niet eerder van hun gehoord. In de documentaire gaan ze in coronatijd met een busje naar een berghut in Røros, Noorwegen en schrijven daar een nieuw theaterprogramma.




Leuk om te zien hoe ze hun nummers daar maken. Het eerste gedeelte brengen ze in quarantaine door en ontmoeten ze niet veel mensen. Na hun quarantaine kunnen ze eindelijk andere mensen ontmoeten. Zo gaan ze joiken met Vanja Tørresdal. Een interview met Vanja is hier te lezen. In deze podcast is een interview met haar te beluisteren en op de website van NRK is nog meer over haar te lezen.

Ze ontmoeten verder nog Ingrid Synnøve Østvang die hun het Kulokking leert. Ingrid Synnøve Østvang heeft in 2012 het nummer Godagar van de band Teodor Tuff ingezongen. Het nummer is hieronder te beluisteren.


Als laatste een bijzondere ontmoeting met de Hardanger fiddle speler Olav Mjelva. Ze spelen samen het nummer Mysoxen.

Fragment van een interview met Maartje en Kine over hun avontuur in Noorwegen: Maartje en Kine leerden 'joik' in Noorwegen.

Op NPO Plus is de documentaire terug te zien.

maandag 27 september 2021

Misa Mi

Filmdetails:
Titel: Misa Mi 
Regisseur: Linus Torell
Jaar: 2003
Acteurs: Kim Jansson, Lena Granhagen, Per Nilja
Duur: 80 minuten
IMDB cijfer: 5,7


Trailer is op Youtube te zien.

Samenvatting van Moviemeter:
Na de dood van Misa's moeder heeft ze absoluut geen zin in de nieuwe vrouw van haar vader. Daarom vertrekt ze naar haar oma in Lapland, het magische land waar haar moeder opgroeide. Ze ontmoet leeftijdsgenoot Gustav en zijn familie en langzaam went ze aan de eeuwenoude nomadische cultuur waar het geloof in leven na de dood springlevend is. In het hoge noorden sluit Misa vriendschap met een eenzame wolvin met twee welpjes. Als de wolvin dreigt te worden gedood door stropers zet Misa alles op het spel om haar te redden.

De film:
Op Netflix is de Zweedse film Misa Mi te zien. Misa komt uit Stockholm en heeft geen zin om met de nieuwe vriendin van haar vader, gespeeld door Magnus Krepper, mee te gaan naar Skåne. Ze heeft het verlies van haar moeder nog niet verwerkt en gaat naar haar oma in Lapland. Hier komt ze in aanraking met de Samische cultuur en die botst best wel totdat ze een wolvin ontmoet.

Conclusie:
Geweldige film die het leven van de Sami goed weergeeft. Zo maakt Misa het oormerken van de rendieren mee en komt ze in contact met het geloof van de Sami. Gaat haar dit helpen om de dood van haar moeder een plek te geven? En wat is de rol van de wolvin en haar twee welpjes in het verhaal? Gewoon kijken en genieten van het verhaal die wat de wolven betreft wat lijkt op de film Ulvesommer.

De film is opgenomen in Arjeplog. Er verschijnt bij het oormerken van de rendieren een helikopter van Miekak in beeld.

Muziek is ook aanwezig. Het nummer Satin con Blond van Surferosa.


En de eindsong Don't give up van Eagle-Eye Cherry.


De rol van de oma van Misa wordt gespeeld door Lena Granhagen en ze zingt naast het acteren. Hieronder is ze te horen. Ze zingt trouwens niet in de film.

zondag 26 september 2021

Vesterhavet

Tijdens de vakantie afgelopen zomer kwam ik vrij veel mooie boeken tegen over de westkust in Jutland. De boeken waren vrij prijzig maar het leek mij leuk om een mooi aandenken van Jutland mee terug te nemen. Ruim een week zitten te dubben welk boek het moest worden. Een goede kanshebber was Natur på kanten. Anderen waren Sønderjylland en Limfjorden. Het is uiteindelijk Vesterhavet geworden. Dit boek was ook nog een honderd Deense kronen goedkoper dan Natur på kanten. Tevens waren de foto's wat mooier in Vesterhavet. In Natur på kanten waren een redelijk aantal foto's van insecten en bloemen. 

Gegevens boek Vesterhavet:
ISBN: 9788711691786
Uitgebracht: 02-11-2017
Uitgever: Aschehoug A / S
Aantal pagina's: 304





Op bol.com is het boek trouwens ook te koop als luisterboek. Het boek bestaat uit tien verhalen over de westkust van Jutland. Jane AamundAnders AggerMorten BeiterHenning Toft BroPaul CunninghamSisse FiskerBent HallerGertrud Thisted HøjlundJohannes Lilleøre en Sonja Richter vertellen over hun relatie met de Noordzee. Het leek mij wel een leuk idee om af en toe een verhaal als post op te nemen. Het boek is namelijk Deens dus dat wordt best wel een uitdaging. Bijkomend voordeel is dar ik zo wat langer over het boek kan doen en er meer van kan genieten. De tien verhalen zijn onderverdeeld in drie hoofdstukken die samen de gehele westkust van Denemarken beslaan. Het mooie is dat we vorig jaar en dit jaar redelijk wat plekken aan de westkust hebben bezocht.



De foto's in het boek zijn gemaakt door de fotografen: Thomas A, Susanne Worm, Poul Nymark, Villy K. Hansen, Christian Faber, Egon Sørensen, Colin Seymour en Ole Gudmundsen.

zaterdag 25 september 2021

Fotoboeken vakantie 2010 t/m 2021

Na elke vakantie maken we een fotoboek. Ik heb mijn blog doorzocht en kwam geen enkele post tegen die over de gemaakte fotoboeken gaat. Omdat afgelopen week het laatste fotoboek klaar was, leek het mij wel een leuk idee om het daarover te hebben. Dit jaar zijn we naar Denemarken geweest en het fotoboek daarvan is boek nummer elf. De laatste paar weken weer door een aantal fotoboeken gebladerd en het viel mij op dat het formaat van de fotoboeken, behalve van het eerste boek, wel hetzelfde is gebleven maar dat de stijl elk jaar iets veranderd. 

Hieronder een overzicht van de fotoboeken.





De laatste drie boeken krijgen een plaats in de woonkamer.


Hieronder een foto van een bladzijde uit de fotoboeken per jaar. Elk jaar is er wel wat veranderd en we hebben nu met het laatste boek wel zoiets van dat het eindelijk klaar is met de veranderingen.

2010


2011


2012


2013


2014


2015


2016


2017


2019


2020


2021



Wat is er eigenlijk veranderd per jaar. Na het eerste boek uit 2010 is het formaat gewijzigd. In 2011 is ook de layout wat gewijzigd. Één grote achtergrond foto met daarop kleinere foto's met een kader. In 2012 is de layout gewijzigd naar volledige foto's, dus geen achtergrond met daarop foto's maar elke foto heeft zijn eigen ruimte gekregen. Ook is de datum verdwenen. Van 2013 t/m 2016 is het gelijk gebleven. In 2015 per ongeluk wel glanzend fotopapier ipv mat en dat was helaas geen verbetering. Ook is in 2015 de titel veranderd. Het is nu niet alleen Zweden meer, mar staan de andere landen er vanaf dat jaar ook op. In 2017 afgestapt van Webprint en naar de Hema gegaan. Webprint werd overgenomen en dat was geen verbetering. Op dit moment zitten we nog steeds bij de Hema. In 2018 niet op vakantie geweest dus geen fotoboek. In 2020 ook geen tekst meer opgenomen. In elk fotoboek ontdekken we wel een foutje maar dat wordt wel steeds minder. De mogelijkheden om een fotoboek te maken worden ook steeds beter en zijn foutjes beter te voorkomen.  

vrijdag 24 september 2021

Dybdalsgave, Hundborg

Dybdalsgave is de plek waar de zomeractiviteiten van de inwoners van het plaatsje Hundborg plaatsvinden. Ook vindt hier het jaarlijkse Sankt Hans feest plaats. Een mooie bosrijke plek met een fantastisch uitzichtpunt. Ook zijn er speeltoestellen en overdekte picknicktafels. 

Dybdalsgave.




Uitzichtpunt.

Uitzichtpunt.




donderdag 23 september 2021

Skytten

Filmdetails:
Titel: Skytten
Regisseur: Annette K. Olesen
Jaar: 2013
Verhaal: Åke SandgrenLars Kristian AndersenMichael W. Horsten
Acteurs: Trine DyrholmKim BodniaNikolaj Lie Kaas
Duur: 90 minuten
IMDB cijfer: 5,5



Samenvatting:
Een verbeten journalist schrijft over de olieboringen van de overheid bij de Noordpool en zet daarmee een woeste geofysicus aan Kopenhagen te terroriseren met een geweer.

De film:
Weer een Deense thriller uit 2013 te zien op Netflix. Deze keer een remake van een gelijknamige film uit 1977. De trailer van die film is hieronder te zien.


Een ecothriller waar het weer eens over olie gaat. Er is een nieuw olieveld ontdekt in Groenland. Denemarken wil deze samen met de Verenigde Staten exploiteren. Dit terwijl de zittende regering heeft beloofd het gebruik van fossiele brandstoffen te verminderen. Journaliste Mia Moesgaard is fel tegenstander en maakt het de regering vrij lastig. Ze krijgt plotseling hulp van een onbekende die alle informatie heeft hoe groot het olieveld daadwerkelijk is. De onbekende zet met behulp van een geweer kracht bij om de informatie te onthullen. Deze gebeurtenissen hebben een grote invloed op het persoonlijke leven van Mia.

Conclusie:
Best wel een spannende film over een onderwerp die nu nog steeds actueel is. Moet er in deze tijd waar klimaatverandering duidelijk te zien is nog weer een olieveld worden aangeboord? Niet iedereen is het er mee eens maar hoe kun je het voorkomen? Een man probeert het en of dit nu de juiste manier is?

Goede acteurs in de film. De film uit 1977 heb ik zelf niet gezien maar zal vast en zeker geen ecologische thriller zijn. 

Recensies:

maandag 20 september 2021

Sebbe

Filmdetails:
Titel: Sebbe
Regisseur: Babak Najafi
Jaar: 2010
Verhaal: Babak Najafi
Acteurs: Sebastian Hiort af Ornäs, Eva Melander
Duur: 79 minuten
IMDB cijfer: 6,5




Samenvatting:
De technisch begaafde 15-jarige Sebbe wordt gepest op school en thuis verwaarloosd. Wanneer het hem echt te veel wordt, maakt hij een bom.

De film:
Sebbe, een Zweedse film die te zien is op Netflix. Sebbe, kort voor Sebastian, is een vijftienjarige jongen. Zoon van alleenstaande moeder, Eva. Ze wonen in een klein appartementje in Göteborg. Ze hebben geen geld en leven in armoede. Op school gaat het ook niet goed met Sebbe. Hij wordt gepest en voor homo uitgemaakt. Verder valt er van het verhaal niet veel te vertellen. 

Conclusie: 
Een bijzonder deprimerende film en dan ook echt deprimerend. Sebbe is een eenzame jongen en dat is ook aan hem te zien. Hij loopt ook constant in een grijze jogging broek met gaten erin en zijn jas kan al een tijdje niet meer dicht. Wat opvalt is dat zijn jonge moeder rookt en drinkt. Ze is geen alcoholist maar drinkt af en toe een biertje. Het was de bedoeling van regisseur en schrijver Babak Najafi om een zo'n gewoon mogelijk gezin neer te zetten, dus geen allochtone afkomst of drugs / drank verslaafd en dat is hem goed gelukt. Sebbe is een jongen zoals velen en heeft geen lelijk uiterlijk. Maar wat speelt hij zijn rol goed zeg. Ik moet zeggen dat de film best wel een indruk heeft achtergelaten. Donker, hard en deprimerend. De muziek die gespeeld wordt draagt daar ook aan bij. Ik heb een aantal nummers hieronder opgenomen in de post. Leuk detail is dat van de hoofdrolspelers de voornamen in de film ook de echte voornamen zijn. Meer achtergond info over de film en de regisseur is te lezen in dit artikel.

Muziek:
A Partial Print - Tiger Lou


To Lose Someone - Taken by Trees


Leafed Hands - Tape


Forgive but not forget - Laleh


Only Yesterday - Taken by Trees


zondag 19 september 2021

Gammelskov Batteri

Het verleden van Zuid-Jutland was mij niet bekend en het verbaasde mij dat er overblijfselen uit de Eerste Wereldoorlog te zien waren. Zuid-Jutland hoorde voor de Eerste Wereldoorlog bij het Duitse keizerrijk. In 1916-18 werd de verdedigingslinie Sikringsstilling Nord gebouwd en moest een mogelijke Engelse aanval op Duitsland vanuit het noorden voorkomen. Hieronder een gedeelte van de Sikringsstilling Nord Wikipedia pagina:

De linie loopt door Zuid-Jutland en is 's werelds best bewaarde veldversterkingslinie uit de Eerste Wereldoorlog. De lijn ligt in het deel van Denemarken (Noord-Sleeswijk/Zuid-Jutland) dat na de Deense nederlaag in de oorlog in 1864 aan Duitsland werd afgestaan en vervolgens in 1920 weer terugkeerde naar Denemarken. Sikringsstilling Nord strekt zich uit van Hoptrup bij de Kleine Belt in het oosten tot Rømø bij de Waddenzee in het westen en is ca. 50 kilometer lang. Met ca. 900 bunkers, 40 batterijen, prikkeldraad, overstromingsvoorzieningen, militaire spoorwegen om de lijn te ondersteunen en talrijke seinstations, waren destijds de sterkste in zijn soort in Europa. Na de hereniging in 1920 vormde de linie een bedreiging voor Denemarken, aangezien zelfs een klein aantal Duitse troepen zich snel zou kunnen vestigen en er aanzienlijke troepen nodig zouden zijn om ze te verdrijven. Daarom blies het Deense leger in de jaren na de hereniging de meeste faciliteiten op. Een aantal bunkers stond echter te dicht bij landgoederen of steden en kon daarom niet worden opgeblazen met de toen bekende methoden. Om die reden staat het het nog steeds bekend als 's werelds best bewaarde veldversterkingslinie uit de Eerste Wereldoorlog.

Gammelskov Batteri was één van de faciliteiten die opgeblazen is door de Denen. De batterij ligt zo'n 3 km ten noordoosten van Agerskov en is zeker een bezoek waard. Het pad door het bos naar de batterij is alleen al de moeite waard. Een heel aparte sfeer als je daar loopt. De verwoeste batterij is indrukwekkend. Fascinerend om door een stuk geschiedenis te lopen en te zien hoe de betonstukken worden opgenomen door de natuur.