In 2022 hebben we een wandeling gemaakt in Ekopark Omberg. In april 2025 zijn we weer bij Omberg geweest maar deze keer geen volledige wandeling gedaan maar gedeeltes van de wandeling die we in 2022 ook gedaan hebben. De auto geparkeerd bij Hjässatorget en de berg Hjässan opgelopen. Een totaal ander beeld dan in 2022.
Vertaling van de tekst in de foto hierboven:
Het koninklijk bezoek aan Hjo en Vadstena in augustus 1896.
Nadat de koning enige tijd in verschillende delen van Västergötlan had doorgebracht, bracht hij een bezoek aan Hjo. Op 29 augustus om 13.30 uur arriveerde hij in het kleine idyllische stadje, waar hij werd verwelkomd door staatslieden en korpsen. De stad was feestelijk versierd met vlaggen en erepoorten, en een grote menigte verwelkomde de koning met uitbundig gejuich. De koning bezocht eerst de spa en reisde daarna met de stoomboot Trafik naar de haven van Hästholmen, ten zuiden van Omberg.
In de residentie van de boswachter in Omberg ontbeet en dineerde de koning, waarna hij naar de top van de berg liep.
Later werden de ruïnes van het Alvastra-klooster bezocht. Vervolgens reisde de koning per speciale trein naar Vadstena, waar de magistraat, gemeenteraadslid en burgemeester Kylander de hoge gast verwelkomde. De koning bezocht de oude kloosterkerk, waar de Vadstena zanggroep hem met volksliederen begroette en waar de pastoor Fjetterström een toespraak hield. De koning werd over de restauratiewerkzaamheden ingelicht en bezocht vervolgens het oude Vasakasteel. Enige tijd later, in de avond, vertrok de koning naar Mjölby.
Uit "OSCAR II - Een memoire" (1908)
Hasselbackens infocentrale 2013
Nadat de koning enige tijd in verschillende delen van Västergötlan had doorgebracht, bracht hij een bezoek aan Hjo. Op 29 augustus om 13.30 uur arriveerde hij in het kleine idyllische stadje, waar hij werd verwelkomd door staatslieden en korpsen. De stad was feestelijk versierd met vlaggen en erepoorten, en een grote menigte verwelkomde de koning met uitbundig gejuich. De koning bezocht eerst de spa en reisde daarna met de stoomboot Trafik naar de haven van Hästholmen, ten zuiden van Omberg.
In de residentie van de boswachter in Omberg ontbeet en dineerde de koning, waarna hij naar de top van de berg liep.
Later werden de ruïnes van het Alvastra-klooster bezocht. Vervolgens reisde de koning per speciale trein naar Vadstena, waar de magistraat, gemeenteraadslid en burgemeester Kylander de hoge gast verwelkomde. De koning bezocht de oude kloosterkerk, waar de Vadstena zanggroep hem met volksliederen begroette en waar de pastoor Fjetterström een toespraak hield. De koning werd over de restauratiewerkzaamheden ingelicht en bezocht vervolgens het oude Vasakasteel. Enige tijd later, in de avond, vertrok de koning naar Mjölby.
Uit "OSCAR II - Een memoire" (1908)
Hasselbackens infocentrale 2013
