Google Translate

dinsdag 13 mei 2014

Hälsingegård Ystegårn + boekverloting

Mocht er nog iemand interesse hebben in het boek Als de vorst haar geesel zwaait, het is nog mogelijk om mee te doen met de verloting in deze blogpost.

Hälsingland staat bekend om zijn grote, met traditioneel houtsnijwerk versierde boerderijen (hälsingegårdar) en we kwamen in Hillsta Hälsingegård Ystegårn tegen. Alle gebouwen werden gerenoveerd tussen 1965 en 1977 met de bedoeling het karakter van de vroege jaren 1800 te laten herbeleven. De boerderij werd uitgeroepen tot een monumentaal pand in 1999 na verdere renovatie. Hieronder de foto's van ons bezoek aan Ystegårn. 





















En zoals we al vaker hebben gehad, bleek Ystegårn meer te bevatten dan wat hierboven te zien is. Op deze website kwam ik de onderstaande tekening tegen en we hadden alleen het pad van de parkeerplaats gehad. Het was niet helemaal duidelijk dat er een vierkant van gebouwen aanwezig was en je op de binnenplaats kon komen. Ach ja, dat is het leuke van blogposten erover schrijven. Je komt erachter wat er nog meer aanwezig is :-).

Plattegrond
Het blijkt dat je tijdens de zomermaanden ook naar binnen kunt. Ik heb twee foto's van internet hieronder opgenomen. 
Schuur

Woonkamer
Erg jammer dat we niet naar binnen zijn geweest, maar wie weet de volgende keer. We komen er vast nog wel een keer in de buurt. Meer informatie over hälsingegård Ystegårn is te vinden op de officiële website van Ystegårn en hun Facebook pagina.

zondag 11 mei 2014

Boekverloting: Als de vorst haar geesel zwaait - Bernard Nordh

Eind maart 2014 had ik een give away blogpost met daarin het boek Padjelanta. De give away is toen gewonnen door Gonny. Gonny op haar beurt heeft Padjelanta ook weer weggeven via deze give away blogpost. Padjelanta is toen gewonnen door Esther van het blog Pippa's Hus. Zij gaat op haar beurt het boek hopelijk ook weer weggeven. Het begint dan een beetje te lijken op Bookcrossing. Bookcrossing heb ik besproken in deze blogpost. Het boek wat ik toen weer vrijgelaten heb, is nooit meer teruggevonden. Het is een leuk idee, maar de boeken zelf zijn niet erg interessant, behalve dan de boeken van het Scandinavisch dorp :-). Daarom leek het me wel leuk om via Blogzweden een boek over Zweden te verloten. Zo gezegd zo gedaan, dus vandaag verloot ik een boek van Bernard Nordh en wel het boek Als de vorst haar geesel zwaait. Op Blogzweden zijn een aantal van zijn boeken in de onderstaande blogposten besproken:
Als de vorst haar geesel zwaait
Heb je interesse in het boek over Erik en Isa uit het begin van de 20e eeuw, laat je reactie achter op deze blogpost en je doet mee met de verloting. Volgend weekend is de uitslag van de verloting.

zaterdag 10 mei 2014

Hölick

Hölick, we waren hier al een keer eerder geweest. Dit is terug te lezen in deze blogpost van januari 2013. We zouden er in de zomer van 2013 drie nachten verblijven. Dit is toen niet doorgegaan. We zijn er toch nog geweest en deze keer langer dan de eerste keer. Het blijft een erg mooie plek. De foto's zijn gemaakt op dezelfde plek, Hölicks hamn.