Titel: Arne Dahl - Seizoen 1 en 2
Jaar: 2011 t/m 2015
Bedenker: Gebaseerd op de boeken van Arne Dahl
Jaar: 2011 t/m 2015
Bedenker: Gebaseerd op de boeken van Arne Dahl
Afleveringen: 10
IMDB cijfer: Nvt
Vorig jaar zomer tijdens de vakantie in Denemarken zijn we begonnen met de A-Team serie die met twee seizoenen op Netflix staat. Het zijn eigenlijk geen twee seizoenen maar meer verfilmingen van tien boeken, geschreven door Arne Dahl. De eerste vijf boeken zijn verfilmd in 2011 en 2012 en de andere vijf boeken in 2015. De eerste zes delen van de A-Team serie staan in de boekenkast maar helaas, zoals wel vaker het geval is, nog niet gelezen. In de eerste verfilming duurden de verfilmingen drie uur en in de tweede reeks is hier een uur vanaf gehaald en duurt een verfilming twee uur. Volgens Wikipedia is het A-Team een speciale eenheid van hooggekwalificeerde inspecteurs uit heel Zweden. Elk lid heeft een eigen specialisatie: zo is voormalig advocaat Arto Söderstedt analist en theoreticus, heeft Sara Svenhagen grote kennis van mensenhandel en pedofilie en is Jorge Chavez expert op het gebied van computers en mobiele telefonie. Samen bestrijden ze terrorisme, seriemoordenaars en drugskartels.
Het overzicht van dezelfde Wikipedia pagina geeft een goed overzicht uit welke delen de serie bestaat, wanneer ze zijn uitgezonden en op welk boek de verfilming is gebaseerd:
Seizoen 1
Seizoen 2
* Waar van toepassing tussen haakjes de voor de Nederlandse vertaling gebruikte titel
| Verhaal | Afl. | Titel* | Uitzenddatum  | Uitzenddatum  | Gebaseerd op boek* |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Misterioso | 27 december 2011 | 1 juli 2012 | Misterioso, 1999 |
| 2 | 28 december 2011 | ||||
| 2 | 3 | Ont blod (Kentucky Killer) | 21 oktober 2012 | 8 juli 2012 | Ont blod, 1998 (Kentucky Killer) |
| 4 | 28 oktober 2012 | ||||
| 3 | 5 | Upp till toppen av berget (Smeeroffer) | 4 november 2012 | 15 juli 2012 | Upp till toppen av berget, 2000 (Schijnoffer) |
| 6 | 11 november 2012 | ||||
| 4 | 7 | De största vatten (Bijbelse wateren) | 18 november 2012 | 29 juli 2012 | De största vatten, 2002 (Bijbelse wateren) |
| 8 | 25 november 2012 | ||||
| 5 | 9 | Europa Blues | 2 december 2012 | 22 juli 2012 | Europa Blues, 2001 |
| 10 | 9 december 2012 |
| Verhaal | Afl. | Titel* | Uitzenddatum | Uitzenddatum | Gebaseerd op boek* |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | En midsommarnattsdröm (A Midsummer Night's Dream) | 15 februari 2015 | 10 juni 2015 | En midsommarnattsdröm, 2003 (Midzomernachtdroom) |
| 2 | 22 februari 2015 | ||||
| 2 | 3 | Dödsmässa (Requiem) | 1 maart 2015 | Dödsmässa, 2004 (Requiem) | |
| 4 | 8 maart 2015 | ||||
| 3 | 5 | Mörkertal (Hidden Numbers) | 15 maart 2015 | Mörkertal, 2005 (Verdwenen onschuld) | |
| 6 | 22 maart 2015 | ||||
| 4 | 7 | Efterskalv (Afterquake) | 29 maart 2015 | Efterskalv, 2006 | |
| 8 | 5 april 2015 | ||||
| 5 | 9 | Himmelsöga (Eye in the Sky) | 12 april 2015 | Himmelsöga, 2007 | |
| 10 | 19 april 2015 |
Conclusie:
Bij het zien van de eerste verfilming van het boek Misterioso moest ik vreselijk wennen. Het zag er gedateerd uit, chaotisch en onoverzichtelijk. Gelukkig wel verder gekeken en per verfilming wordt het verhaal over het A-Team steeds beter. Het onderzoek is bij vlagen best wel ingewikkeld en moeilijk te volgen. Hoe de leden van het A-Team er mee omgaan wordt beter in beeld gebracht. Er zitten zelfs bovenaardse elementen in de films. Bijzonder om dit te zien in de toch wel heftige misdaden. Humor onbreekt ook niet en je gaat meeleven met de leden van het A-Team. In één aflevering is er ook nog Nederlands te horen.
Bij het zien van de eerste verfilming van het boek Misterioso moest ik vreselijk wennen. Het zag er gedateerd uit, chaotisch en onoverzichtelijk. Gelukkig wel verder gekeken en per verfilming wordt het verhaal over het A-Team steeds beter. Het onderzoek is bij vlagen best wel ingewikkeld en moeilijk te volgen. Hoe de leden van het A-Team er mee omgaan wordt beter in beeld gebracht. Er zitten zelfs bovenaardse elementen in de films. Bijzonder om dit te zien in de toch wel heftige misdaden. Humor onbreekt ook niet en je gaat meeleven met de leden van het A-Team. In één aflevering is er ook nog Nederlands te horen.
In de tweede serie verfilmingen ziet alles er moderner uit en is het allemaal wat harder en geweldadiger. Er zijn een aantal nieuwe personages en een aantal oude bekenden. Het bovenaardse is verdwenen. De humor is er nog wel maar in mindere mate. De verhalen zijn ook deze keer weer lekker ingewikkeld.
Interessant is hoe de schrijver van de A-Team boeken, Arne Dahl, over de serie oordeelt. In dit interview is zijn inbreng op de serie te lezen.
Erg goede serie en van de tien verhalen genoten.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten