Google Translate

zaterdag 30 augustus 2014

Fröken Sverige

Film details:
Titel: Fröken Sverige (Miss Sweden)
Jaar: 2004
Regisseur:Tova Magnusson-Norling
Verhaal: Sara Kadefors
Acteurs: Alexandra Dahlström, Sverrir Gudnason en Sebastian Ylvenius
Duur: 92 minuten
IMDB cijfer: 5,5

Samenvatting:
Moa is 19 jaar en leeft in een wereld van politieke correctheid en verplichtingen. Het is voor haar moeilijk om te breken met de mensen om haar heen, die haar niet goed behandelen. Op een dag krijgt Moa een vriend die haar helpt om zich te verzetten tegen deze "onaardige" mensen.

Alexandra Dahlström speelt de 19 jarige Moa. Ze heeft eerder al gespeeld in de film Fucking Åmål. Nu speelt ze dus Moa. Moa is omringd door linkse vrienden die vegetariërs zijn en naar punkmuziek luisteren. Moa is eigenlijk helemaal niet links en luistert bijvoorbeeld naar de muziek van Patrick Isaksson. Patrick Isaksson is commercieel en Moa mag daar niet naar luisteren van haar linkse vrienden. Meer informatie over de in Husby, Stockholm geboren Patrik Isaksson (3 augustus 1972) is te vinden op zijn officiële website. Het nummer Hos Dig Är Underbar is hieronder te horen.



Moa heeft een 'relatie' met Conny, de drummer van het lokale punkbandje. Conny gebruikt Moa puur voor de seks en Moa komt daar op een harde manier achter. Wat dan volgt is een erg leuk verhaal met de ervaringen van Moa met de mannen Conny, André en Jens en haar vriendin Kim en de rest van haar linkse vrienden met onder andere een gesprek over Moomin Fillyjonk. De film heeft dezelfde stijl als Fucking Åmål en ziet er herkenbaar Zweeds uit. De film is opgenomen in Vänersborg, Trollhättan en Uddevalla en komt misschien daarom zo bekend voor. Het is een geweldige film. Een aantal scenes heb ik hieronder opgenomen.

Het huis van Moa.



Bushalte Uteby en snus.

De stad.
Variera alleshouder van de Ikea.
De laatste scene viel me op door de Ikea Variera alleshouder met de plastic tassen. Wij hebben ook zo'n ding hangen.

In de film is veel muziek te horen. De soundtrack van de film heb ik hieronder opgenomen en geprobeerd de Youtube filmpjes erbij te zoeken. Dit is niet bij alle nummers gelukt.

Soundtrack:
Sweet Jackie (demo) - Sugarplum Fairy
Pop-rock band uit Borlänge. Meer informatie is te vinden op hun Facebook pagina.


Hello Benjamin (demo) - Melpo Mene
Indie pop band uit Stockholm. Hier is hun officiële website te vinden.


Grey summers day - Paris
Helaas kon ik dit nummer niet vinden. Een ander nummer van hun komt verderop aan de beurt.

To be someone - Melpa Mene


Deadweight on velveteen - Jose Gonzalez
Singer / songwriter uit Göteborg. Hij is tevens lid van de folkrock band Junip. Zijn website is hier te vinden. Het nummer Deadweight on Velveteen is erg goed. Jose Gonzalez heeft ook meegedaan met de soundtrack van het spel Red Dead Redemption.


I don't wanna talk about it (demo) - Negin
Dit nummer kon ik niet vinden. Wel het nummer Unexpected. Veel informatie over Negin kon ik niet vinden. Het is popmuziek.

Disco fever - Paris
Zweedse poprockindiedisco band. Hun biografie is hier te vinden.


Beck 'n' call - Homy
Op Myspace is het nummer Beck 'n'call te horen samen met drie andere nummers. Over Homy is verder niet veel te vinden. De zangeres is Nina Natri en over haar is wel informatie te vinden, onder andere op haar website.


I am a MF - Kitty & The K
Het opvallendste nummer uit de film is afkomstig van Kitty & The K. Kitty slaat op de Zweedse zangeres Kitty Jutbring. Op de Zweedse Wikipedia pagina is veel informatie over haar te vinden. De greatest hits van Kitty & The K zijn te beluisteren op deze website. Kitty heeft in het verleden een blog bijgehouden en zit tegenwoordig ook op Instagram. Het I am a Motherfucker nummer past goed in de film.



Dirty tricks - Randy
Zweedse punkband uit Piteå. Ze bestaan al sinds 1992. Hun Facebook pagina is hier te vinden. Zanger en gitarist Stefan Granberg speelde tevens op The Lost Patrol's debuutalbum. The Lost Patrol is ook met een nummer aanwezig op de soundtrack van Fröken Sverige.


Ambivalent song - Satirnine
Zweedse rockband opgericht in 1999. Ergens in 2005 is de band uit elkaar gegaan en hieruit is de punkband Tiger Bell ontstaan.


Stay young - Sugarplum Fairy


Alright - The Lost Patrol
Zweedse band The Lost Patrol en later hernoemd naar Invasionen en tegenwoordig INVSN. Op het nummer Alright is Lisa Miskovsky zangeres. Meer informatie op hun Facebook pagina en website. Een recent nummer van INVSN is hier te horen.

woensdag 27 augustus 2014

Långbryggan Rättvik

Niet alleen de kerk van Rättvik ligt aan het Siljan meer, ook de pier Långbryggan ligt aan het Siljan meer. De pier is 628 meter lang en is gebouwd in 1895 als aanlegsteiger voor de stoomboot "S/S Rättvik", die van 1895 tot 1950 zijn dienst heeft gedaan. Långbryggan werd heropend op de Nationale Dag van 6 juni 1992 na een grote renovatie. Aan het publiek en bedrijven werden de brugplanken (2938 stuks) aangeboden met de naam erin gegraveerd. Door de planken te verkopen, is een ​​deel van de renovatie gefinancierd. Dit hebben we ook gezien bij de pier in Åhus. Een blogpost hierover volgt nog wel een keer.

Vandaag de dag is Långbryggan een zeer populaire bestemming voor bezoekers. Je kunt hier tevens een boottocht maken met de M/S Gustaf Wasa. Volgens de Rättvik website kiezen veel paren om te trouwen op Långbryggan.

Hej Tjorven heeft de pier ook bezocht en de blogpost met mooie foto's is hier te vinden. 



M/S Gustaf Wasa aanlegplaats


Rättvik kyrka



Gegraveerde brugplank van restaurant Wasahof.

Het einde van de pier.
Aan het einde van de pier is een kioskje aanwezig. Je kunt hier allerlei dingen halen.



Meer informatie over de pier.

Trein


Vanaf de pier kun je de Vidablick uitkijktoren ook zien.

maandag 25 augustus 2014

Twee wegen - Per Petterson

Boek details:
Auteur: Per Petterson
Titel: Twee wegen
Originele titel: Jeg nekter
Vertaling: Marin Mars
Verschijningsdatum: 2014
Bladzijde: 315 blz
Uitgeverij: De Geus
ISBN: 9789044528091


Samenvatting:
Twee mannen komen elkaar tegen op een brug. Er volgt een ongemakkelijk gesprek: Tommy en Jim waren vroeger vrienden, maar hebben elkaar al vijfendertig jaar niet meer gezien. Door deze toevallige ontmoeting komen veel herinneringen uit hun jeugd boven, toen ze allebei opgroeiden in gebroken gezinnen en kracht putten uit hun vriendschap. Tommy en Jim zijn ieder hun eigen weg gegaan, maar kunnen niet aan hun veelbewogen verleden ontsnappen.

Dit is het eerste boek van Per Petterson dat ik gelezen heb. Per Petterson is een Noorse schrijver en blijkt erg populair te zijn. Twee wegen is zijn negende en op dit moment zijn laatste boek. Ik wist niet dat Per Petterson zo populair was. Hier kwam ik pas achter nadat ik het boek uit had en informatie erover zocht. Bijna alle recensies die ik gevonden heb, zijn zeer positief over het boek. Zelf vond ik het boek lastig te lezen. Misschien komt dat omdat de vakantie naar Zweden er tussen zat en het daardoor langer duurde voordat ik het boek uit had. Het boek wisselt per hoofdstuk van persoon en tijd (1966-1971 en 2006). Dit maakt het verhaal ingewikkeld om te volgen en als je er even uit bent, is het helemaal moeilijk om de draad op te pakken.

Het verhaal begint in september 2006 met Jim. Jim woont ten noordoosten van Oslo, in Romerike. Hij is al een jaar met ziekteverlof. Hij vist regelmatig op de brug naar het eilandje Ulvøya. Interessant is dat tijdens het vissen het woord vadbein wordt genoemd. Vadbein is het ding dat op het dolboord van vissersboten is bevestigd. Jim heeft zijn jeugd doorgebracht in Mørk. Op de brug waar Jim staat te vissen komt hij na ongeveer 35 jaar Tommy Berggren tegen. Tommy was de jeugdvriend van Jim. Tommy was in 1962 tien jaar. Hij heeft drie zusjes, Siri en de tweelingzusjes. Vanaf de ontmoeting op de brug krijgen we inzicht in het leven van Jim en Tommy. Het verleden dat ze samen hadden en wat er later is gebeurd toen ze elkaar niet meer zagen.

In het verhaal komen verschillende dingen aan bod. Degene die me opvielen heb ik hieronder opgenomen en wat website links opgezocht. Er komen in het verhaal vrij veel plaatsen en buurtschappen in Oslo voor. Ik heb een aantal van de buurtschappen en plaatsen opgenomen zodat het een beetje duidelijk is waar het verhaal zich allemaal afspeelt.
Bob Dylan op Blonde on Blonde
Al met al een moeilijk te volgen verhaal, maar wel mooi weergegeven door Per Petterson. Meer informatie over Per Petterson is te vinden op deze fansite over hem.

zondag 24 augustus 2014

Elsker dig for evigt (Open Hearts)

Film details:
Titel: Elsker dig for evigt (Open Hearts)
Jaar: 2002
Regisseur: Susanne Bier
Verhaal: Anders Thomas Jensen
Acteurs: Sonja Richter, Nikolaj Lie Kaas en Mads Mikkelsen
Duur: 113 minuten
IMDB cijfer: 7,7



Samenvatting:
Joachim en Cæcilie, een jong koppel uit Kopenhagen, hebben net beslist te trouwen, wanneer Joachim door een auto wordt aangereden. Hij overleeft het ongeval, maar is van kop tot teen verlamd. De vrouw, die het ongeval veroorzaakte, Marie, wordt verteerd door schuldgevoelens en belt haar man Niels, een dokter in het ziekenhuis, om het koppel bij te staan. Verstoten door een bittere Joachim, zoekt Cæcilie troost bij Niels, die hopeloos verliefd wordt op de jonge vrouw.

Elsker dig for evigt is een Deense film gemaakt volgens het Dogme 95 principe. Meer informatie over Dogme 95 is te vinden op Wikipedia. Het levert een sterke film die uit het leven gegrepen is. Er wordt goed geacteerd door iedereen. De rol van dochter Stine (gespeeld door Stine Bjerregaard) is geweldig. Mads Mikkelsen als Niels is zoals vanzelfsprekend erg goed. Hij kan bij mij niet meer stuk sinds ik Valhalla Rising heb gezien. Sonja Richter (Cæcilie) vond ik erg op Sofia Helin lijken. Ze speelde ook geweldig net als Paprika Sten (Marie). Kortom, een aanrader. Het enige minpunt van de film zijn de wazige stukjes die de gedachten van Cæcilie moeten voorstellen. 

De soundtrack van de film is gemaakt door Anggun. Anggun, eigennaam Anggun Cipta Sasmi (Jakarta, 29 april 1974) is een Indonesisch rock- en popzangeres. Haar officiële website is hier te vinden.

Anggun
Het nummer Open Your Heart uit de film is hieronder opgenomen.


donderdag 21 augustus 2014

Vejkirke

Onderweg in Denemarken van Køge naar Klintholm Havn kwamen we het bordje Vejkirke tegen. Een kerk, dus gauw even een paar foto's gemaakt.






Bij thuiskomst zitten zoeken naar Vejkirke en het blijkt dus een algemene naam te zijn voor een kerk aan de weg. Het betekent dus echt dat de kerk toegankelijk is vanaf de weg. In Zweden bestaan ze ook en heet het vägkyrka. In Noorwegen veikirke en zelfs Duitsland heeft 32 snelwegkerken. Ik had er nog niet eerder van gehoord en heb ze niet eerder gezien of het is me nooit opgevallen.

Ik heb geen idee hoe de kerk heet en waar de kerk stond. Het was al laat en de kerk zat zeker dicht, dus er niet verder naar gekeken. Er is wel informatie over alle vejkirker in Denemarken te vinden op de websites van Vejkirker en Raklevkirke. Op beide websites zijn twee PDF bestanden te downloaden met informatie over alle vejkirke. We hebben in Denemarken wel andere kerken bekeken. Wat opviel is dat ze aan de buitenkant erg veel op elkaar lijken. De kerken die we bekeken hebben, hadden dezelfde vorm als deze vejkirke. Als we weer eens in Denemarken zijn, weet ik in ieder geval wat een vejkirke is.

dinsdag 19 augustus 2014

Den Blå Planet

Tijdens een bezoek aan Kopenhagen hebben we de Copenhagen Card gehaald voor 24 uur. Met deze kaart is een bezoek aan Den Blå Planet gratis. Den Blå Planet is het grootste aquarium van Noord Europa. Het gebouw zelf is een interessant bouwwerk. Meer informatie over de architectuur is te vinden op deze website. We zijn er niet heel lang geweest. Het viel ontzettend tegen. Het was er erg druk. Foto's maken ging bijna niet vanwege de drukte. Hadden we geen Kopenhagen kaart, dan was een bezoek aan Den Blå Planet, wat anders 77 EUR had gekost, een duur bezoekje met zijn vieren. Hieronder de foto's die we gemaakt hebben tijdens het korte bezoek.












Een filmpje met een goed overzicht van wat er te zien is, heb ik hieronder opgenomen:


maandag 18 augustus 2014

Die je niet ziet - Mari Jungstedt

Boek details:
Auteur: Mari Jungstedt
Titel: Die je niet ziet
Originele titel: Den du inte ser
Vertaling: Neeltje Wiersma
Verschijningsdatum: 2005
Bladzijde: 284 blz
Uitgeverij: Signature, Utrecht
ISBN: 9789056721329


Mari Jungstedt
Samenvatting:
Het Zweedse vakantie-eiland Gotland bereidt zich voor op de zomer. Helena en Per hebben vrienden uitgenodigd voor een feest, maar de avond eindigt met een bittere ruzie. Tegen zonsopgang maakt Helena een wandeling langs het strand. In de dichte mist kan ze bijna geen hand voor ogen zien. Een paar uur later wordt haar lijk gevonden. Ze is met een bijl dood gehakt. Haar hond ligt naast haar, met afgehouwen kop. Alles wijst op een crime passionel. Per wordt gearresteerd door hoofdcommissaris Anders Knutas. Maar als er op het kerkhof van Visny opnieuw een vermoorde vrouw gevonden wordt, vermoedt Knutas dat hij te maken heeft met een seriemoordenaar. Onder druk van de politiek en met een cameraploeg in zijn kielzog moet hij proberen aanknopingspunten te vinden voor zijn onderzoek.

Dit is het eerste boek van Mari Jungstedt die ik gelezen heb. Het is gelijk het eerste boek dat ze heeft uitgebracht in 2003. In 2005 is haar eerste boek in het Nederlands uitgebracht. Mari Jungstedt is geboren in 1962 in Stockholm en heeft voordat ze boeken ging schrijven gewerkt als presentatrice voor radio en televisie. Haar eerste boek introduceert hoofdinspecteur Anders Knutas, die woont en werkt op het eiland Gotland en de journalist Johan Berg, televisiejournalist uit Stockholm. Meer informatie over Mari is te lezen op de onderstaande websites:

- Website Mari Jungstedt
- Website Noordse literatuur
- Website Blue Owl Books

Het verhaal begint op tweede Pinksterdag, maandag 4 juni 2001. Helena Hillerström (geboren op 5 juli 1966) en Per Bergdal, beiden woonachtig in Stockholm, zijn voor een paar dagen naar hun zomerhuisje op Gotland gegaan. Dat weekend kwamen Helena's jeugdvrienden altijd een avond langs en deze keer was tweede Pinksterdag de enige dag geweest die goed uitkwam voor iedereen. De muziek van Håkan Hellström klonk uit de luidsprekers. Håkan Hellström is een Zweedse muzikant. Niet echt mijn soort muziek. Hij heeft een Facebook pagina en een eigen website. Het nummer Det kommer aldrig va över för mig is hieronder te horen.


De volgende dag wordt het lichaam van Helena gevonden op een strand bij Gustavs in de gemeente Fröjel. Dit zorgt ervoor dat de regionale pers erop afkomt met onder andere redacteur Max Grenfors, die de vijftig is gepasseerd. Het nieuws van de dag voor de moord op Helena was voornamelijk de staking in de Österåkergevangenis en het nachtelijke schietdrama in Södertälje. Verslaggever Johan Berg gaat samen met cameraman Peter Bylund verslag uitbrengen over de moord. Tipgever van Johan is een gepensioneerde politieman uit Nynäshamn. Een leuk feit over de Österåkergevangenis is dat Johnny Cash er ooit live heeft opgetreden en het album På Österåker heeft uitgebracht. Het album is hieronder te horen:


Natuurlijk wordt ook de politie betrokken bij de moord. De politie van Visby bestaat uit hoofdinspecteur Anders Knutas (49 jaar) en zijn collega inspecteur Karin Jacobsson (37 jaar). Ze werken al bijna 15 jaar samen. Andere collega's van hun zijn Thomas Wittberg, Lars Norrby, Erik Sohlman (technicus) en de officier van justitie, Birger Smitenberg.

Volgens het boek ligt het politiebureau van Visby direct buiten de stadsmuren en is het een buitengewoon lelijk gebouw van lichtblauw plaatijzer dat meer op een visfabriek ergens in Siberië lijkt dan op een politiebureau in de mooie middeleeuwse stad. In de volksmond wordt het bureau De Blauwe Heuvel genoemd. Natuurlijk heb ik naar het politiebureau van Visby gezocht en kwam de onderstaande foto tegen. Het gebouw ziet er inderdaad lelijk uit.

Politiebureau Visby
Volgens het boek is de stadsmuur van Visby meer dan drieënhalve kilometer lang en is het een van de best bewaarde stadsmuren in Europa. De poorten zijn genoemd naar de windstreken: Österport, Söderport en de Norderport. Een Västerport is er nooit geweest. In het boek komen de domkerk Sankta Maria, Kruttornet, het café-restaurant Munkkällaren en Rostockergränd ook nog aan bod.

De hartsvriendin van Helena, Emma Winarve, lerares en getrouwd met Olle, speelt een hoofdrol in het verhaal. Emma en Olle hebben samen twee kinderen. Emma laat als lerares de kinderen het nummer Den blomstertid nu kommer zingen. Geheel volgens de traditie van de jaarlijkse afsluiting van het schooljaar. Een uitvoering van Den blomstertid nu kommer is hieronder te horen.


De politie onderzoekt de moord op Helena vanaf dag 1 (dinsdag 5 juni). Het verhaal eindigt op dinsdag 26 juni. In de dagen na 5 juni kunnen we de voortgang van de politie en de pers volgen. Helena is niet de enige die vermoord wordt. Wat volgt is een interessant verhaal waarin elke keer fragmenten van de moordenaar / moordenares worden verteld. We komen zo meer te weten over hem / haar en wat de reden van de moorden zijn. Tevens geeft het verhaal een mooi beeld van Gotland. Het lijkt erg op het boek Schemeruur van Johan Theorin. Het nawoord van Mari Jungstedt geeft aan dat het verhaal volkomen is verzonnen. Niet alles op Gotland klopt. De lokale tv-redactie op Gotland is volgens het boek gesloten, maar dat zal in het echt wel niet het geval zijn.

Verder nog wat interessante feiten uit het boek waarin het nummer Riders on the Storm van The Doors wordt genoemd. Altijd leuk om weer te horen en dus opgenomen in deze blogpost.


Gotland speelt een grote rol in het verhaal en de onderstaande plaatsen, streken en mensen komen in het verhaal voor:


Kaart van het nationale park Gotska Sandön.


När is de geboortestreek van de muziekgroep de Ainbusk Singers. Later hebben ze zich Ainbusk genoemd. Hieronder is hun cover van Alphaville - Forever Young te horen:


Volgens het boek doet het kleine vissersplaatsje Närshamn denken aan Noorwegen of IJsland. Op Närsholmen staat de vuurtoren. Zie afbeelding hieronder.

Vuurtoren van Närsholmen.
Recensies:
- Dizzie
- Seventyeight

Interviews:

zaterdag 16 augustus 2014

The Last Trapper

Film details:
Titel: Le Dernies trappeur (The Last Trapper)
Jaar: 2004
Regisseur: Nicolas Vanier
Verhaal: Nicolas Vanier
Acteurs: Norman Winther, May Loo, en Alex Van Bibber
Duur: 94 minuten
IMDB cijfer: 7,1


Samenvatting:
Norman Winther is één van de laatste pelsjagers. Hij heeft veel kennis van de natuur en probeert het natuurlijke evenwicht niet te verstoren. Met zijn vrouw Nebraska, een Nahanni indiaan, en de trouwe honden van de slee laten zij ons de woeste natuur zien in al haar schoonheid! Kijk mee naar hun gevecht om te overleven in de wereld van het wild. De woeste rivieren, het onherbergzame landschap en de open ruimtes! Schitterende beelden in een kille wereld...

De film is opgenomen in Yukon, Canada. Een aantal acteurs in de film spelen zichzelf. De film is een soort documentaire in de vorm van een speelfilm. Omdat men zichzelf speelt is het acteren wat knullig gedaan. Logisch, want acteren is een apart vak. Er is een verhaaltje bedacht en rondom dit verhaal wordt er een jaar uit het leven van Norman en Nebraska en hun husky's weergegeven. Natuurlijk maakt Norman van alles mee in dat jaar. Dit is eigenlijk het enige minpunt aan de film. Het komt geacteerd over. Voor de rest een mooie film met schitterende beelden en mooie beelden van dieren zoals rendieren, husky's, beren, elanden, vossen, de lynx, roofvogels enzovoorts. Een aantal beelden uit de film hieronder opgenomen.








Tijdens het bekijken van de film moest ik aan het boek Otchum, leider van de roedel denken. Dit boek gaat ook over husky's. Na het kijken van de film wat informatie over de film gezocht en het bleek dat de regisseur Nicolas Vanier de schrijver is van het Otchum boek. Het verhaal van The Last Trapper is ook geschreven door Nicolas Vanier. Zijn website is hier te vinden. Nicolas is Norman Winther tijdens een expeditie in Canada tegengekomen en het idee voor deze film is toen ontstaan.

De dieren (wolven, beren, otter, lynx en de honden) zijn geleverd door Animal Insight. Het zijn dus niet de honden van Norman Winthers zelf. Meer informatie over Norman Winthers en de film is te vinden op de onderstaande websites:

- The Cinematic Intelligence Agency
- Facebook pagina over Norman Winthers
- Recensie Canoe.ca
- Recensie Poenack (Duits)
- My Yokun Life podcast met interview met Norman Winthers (interview begint bij minuut 13)
- Recensie At the Movies
- Recensie Eye for film
- Recensie The Globe and Mail

De volledige film is hieronder te bekijken.


Het nummer By the Rivers Dark van Leonard Cohen is te horen in de film. Geweldig nummer. Hieronder het Youtube filmpje met beelden uit de film:


Het verhaal had niet gehoeven en misschien was het beter geweest om het leven van Norman een jaar lang echt te volgen in plaats van er een film van te maken. De beelden maken veel goed. Interessant feit is dat volgens Norman wolven nooit mensen aanvallen. Honden worden wel aangevallen door wolven, maar zodra er maar een mens bij de honden is, laten de wolven de honden met rust. Ik ben wel benieuwd naar de boeken van Nicolas Vanier.